ALLEN & HEATH PA20 Betriebsanweisung

USER GUIDEPublication AP5195 PA Series Unpowered Version

10 PA User Guide Installing the Console The PA Series is portable and designed for stand alone operation. The smaller PA12 model can also be 19” rac

PA User Guide 11 Mains Power and Earthing Connecting Mains Power Read the SAFETY INSTRUCTIONS printed at the front of this user guide and on the r

12 PA User Guide Cable and Connector Information You are likely to encounter the following audio connector types: The XLR connector is 3 wire balanc

PA User Guide 13 The MONO Channel MIC INPUT XLR input for connecting microphone level signals in the range -63 to +5dBu. These are balanced and wi

14 PA User Guide GAIN Adjusts the sensitivity of the channel preamp to match the connected source to the 0dBu operating level of the console. The

PA User Guide 15 EQUALISER The channel equaliser allows independent adjustment of four frequency bands. This lets you accurately pinpoint the fre

16 PA User Guide AUX SENDS The PA Series has four auxiliary sends. These provide independent mixes from the channels. They have many application

PA User Guide 17 PAN Adjusts the stereo position of the channel signal in the main LR mix. At the centre position equal signal is sent to the L a

18 PA User Guide The STEREO Channel Dual Stereo Inputs Each stereo channel has two independent stereo inputs, ST1(3) and ST2(4). For convenience,

PA User Guide 19 EQUALISER The stereo equaliser allows independent adjustment of the low and high frequency bands. HF The high frequency band has

2 PA User Guide This product complies with the European Electromagnetic Compatibility directives 89/336/EEC & 92/31/EEC and the European Low Vo

20 PA User Guide The EFFECTS Channel Overview The PA Series features a built-in digital stereo effects unit. Effects such as artificial reverberat

PA User Guide 21 EXT FX INPUT TRS jack inputs for connecting the line level stereo output from an external effects processor. The inputs are unb

22 PA User Guide The 16 Presets The effects presets have been configured to provide a variety of instantly accessible effects types suitable for

PA User Guide 23 PRESET TYPES The following table lists the 16 effects available and their typical application. Try these with different instrum

24 PA User Guide The MASTER SECTION Controls Master Control For accurate control, the main house and two foldback mixes are controlled using full l

PA User Guide 25 MONO OUT LEVEL This is the master control for the console mono output. The LR mix is summed after the LR faders to produce the m

26 PA User Guide The AB Output Channels Overview Two output channels labelled A and B are provided. These include 4 band semi-parametric equalise

PA User Guide 27 SOURCE SELECT Decide how you want to use the output channels. Set the two switches according to the A and B sources required. T

28 PA User Guide The MASTER Connectors TRS Line Outputs ¼” jack line level outputs which produce 0dBu when the console meters read ‘0’. With a max

PA User Guide 29 LR TRS MAIN OUT Use these line outputs to drive the main house amplifiers if you are using the console AB outputs for the foldbac

PA User Guide 3 Important Safety Instructions – Read First Read instructions: Retain these safety and operating instructions for future referenc

30 PA User Guide 2TRK INPUT A pair of RCA phono sockets accepts the input from a stereo playback devices such as a CD, MiniDisc, DAT or tape playe

PA User Guide 31 Fitting the PA12 Rack Ears A pair of 19” rack ears is provided with the PA12. The ears replace the front and side trims so that t

32 PA User Guide Specifications Max output level XLR +23dBu into >600ohm load TRS +21dBu into >2k load Nominal output level 0dBu (

PA User Guide 33 System Block Diagram Connector Types XLR connector : Pin 2 = hot (+) Pin 3 = cold (-) Pin 1 = GND TR

34 PA User Guide PANO=+6RL+6=PANOO OPANOOOOAUX+6+6O-15FB1OFB2+15+6+6+6OOOOAUXOOAUX+15+6FB1-15OOFB2FB1FB2O3063+15100Hz7k+15+151k51k51k5350Hz-15-15+15-

PA User Guide 35 CHANNEL CUE SHEET - Copy this sheet and use it to mark up your control settings. LINE104025100Hz3k50LINE-10MIC5010403025630103

36 PA User Guide Check out our Internet site : http://www.allen-heath.com/

4 PA User Guide Introduction Welcome to the Allen & Heath PA Series professional audio mixing system. This user guide describe

PA User Guide 5 Contents  Information Phantom power...13 Balanced and unbalanced connections ...

6 PA User Guide Overview PA Series consoles provide the tools you need to run a small PA system in an easy ‘walk up and go’ format. You simply plug

PA User Guide 7 The Range Accessories Rack Ears A pair of metal ears to replace the trims and fix the console into a 19” rack or custom fur

8 PA User Guide EFFECTSparametric output equaliser+15-15-15 +15 -15 +15=PK !PK !PK !PANPANOO=+6LROO+6=PANOOLRLAUXFB2OOFB2AUXOO+6+6OO +6OOOO+6+6AUXFB2

PA User Guide 9 CAUTION100 - 240 V AC ~ 47- 63 HzATTENTION: REMPLACER LE FUSIBLE AVEC UN DES MEMES CARACTERISTIQUES.CAUTION: FOR CONTINUED PROT